25.8.11

Taylor Swift - Love Story


Taylor Swift - Szerelmes történet

Mindketten fiatalok voltunk, mikor először láttalak.
Becsuktam a szememet, és a képek visszaperegnek.
Itt állok a teraszon a nyári levegőben,
Látom a fényeket, a partit, a báli ruhákat,
Látom, ahogy a tömegen keresztül verekszed magad,
És köszönsz. És akkor tudtam, hogy

Te voltál Rómeó,
Kavicsokat dobáltál,
És a papám azt mondta, maradj távol Júliától.
A lépcsőn sírtam, és
Azt kértem, ne menj.

És azt mondtam : 
Rómeó, vigyél el valahova, ahol kettesben lehetünk,
Várni fogok rád, és el kell majd futnunk.
Te leszel a herceg, én pedig a hercegnőd,
Ez egy szerelmes történet, csak mondj
Igent.

Szóval kisurrantam a kertbe, hogy láthassalak.
Csendben kellett maradnunk, mert meghaltunk volna, ha megtudják.
Csak csukd be a szemed, és maradj így egy kicsit...

Mert te voltál Rómeó,
Én pedig csak egy skarlát betű,
És a papám azt mondta, maradj távol Júliától
De te voltál a mindenem,
És arra kértelek, hogy ne menj.

És azt mondtam : 
Rómeó, vigyél el valahova, ahol kettesben lehetünk,
Várni fogok rád, és el kell majd futnunk.
Te leszel a herceg, én pedig a hercegnőd,
Ez egy szerelmes történet, csak mondj

Igent.

Rómeó, ments meg, mert meg akarják mondani, mit érezzek,
Ez a szerelem bonyolult, de legalább igazi.
Ne félj, ezen is túl leszünk,
Mert ez egy szerelmes történet, csak mondj igent.

Belefáradtam a várakozásban,
És gondolkodtam, vajon jössz-e még valaha.
A bizalmam benned megrendült,
Mikor vártam rád a város szélén.

És azt mondtam :
Rómeó, ments meg, nagyon magányos vagyok.
Várok rád mindig, de soha nem jössz.
Ez talán csak a fejemben létezik, nem tudom, mit higgyek.
Letérdelt a földre, és elővett egy gyűrűt.
Azt mondta :

Gyere hozzám, Júlia, nem leszel soha egyedül.
Szeretlek, és ez az egyetlen, amit tudok.
Beszéltem az apáddal, hozd a fehér ruhádat.
Ez egy szerelmes történet, csak mondj igent.

Oh, oh, oh, oh...

Mert mindketten fiatalok voltunk, mikor először láttalak...


Beyoncé - If I were a boy


Beyoncé - Ha fiú lennék

Ha fiú lehetnék, akár egy napra is,
Kiugranék az ágyból, felkapnám, amit csak akarok, és mennék.
Söröznék a haverokkal, és csajoznék,
Kirúgnék a hámból azzal, akivel akarok, és nem néznék szembe a következményekkel.
Mert ők mellettem állnak.

Ha fiú lennék,
Azt hiszem, megérteném,
Milyen érzés szeretni egy lányt,
És talán jobb ember lennék.
Meghallgatnám őt,
Mert tudom, mennyire fáj az,
Amikor elveszted azt, akit annyira akartál,
Mert ő természetesnek vette, hogy ott vagy neki,
És minden, amid volt, elpusztult.

Ha fiú lennék, kikapcsolnám a mobilom.
Mindenkinek elmondanám, hogy összetört, így azt hinnék, hogy egyedül alszok.
Előre helyezném magam, és a saját szabályaim szerint élnék.
Mert tudom, hogy türelmes lenne, és várna rám, hogy haza,
haza érjek.

Ha fiú lennék,
Azt hiszem, megérteném,
Milyen érzés szeretni egy lányt,
És talán jobb ember lennék.
Meghallgatnám őt,
Mert tudom, mennyire fáj az,
Amikor elveszted azt, akit annyira akartál,
Mert ő természetesnek vette, hogy ott vagy neki,
És minden, amid volt, elpusztult.

Egy kicsit késő, hogy vissza gyere,
Hogy azt mondd, hibáztam, és azt hidd, elfelejtem.
Mintha mi sem történt volna, mintha vártam volna rád.
Rosszul gondolod.

De te csak egy fiú vagy,
És nem érted meg,
Hogy milyen szeretni egy lányt, mert ha értenéd,
Azt kívánnád, hogy jobb ember légy.
Nem hallgatod meg,
Nem érdekel téged, mennyire fáj.
Addig, amíg nem veszted el azt, akit szerettél,
Mert természetesnek vetted, hogy ott van neked,
És minden, amid volt, elpusztult.

De te csak egy fiú vagy...

22.8.11

Rihanna ft. Eminem - Love the way you lie (part 2.)


Rihanna ft. Eminem - Szeretem, ahogy hazudsz (2. rész)

A történetünk első oldalán
A jövő olyan fényesnek tűnt,
Aztán a dolgok ördögire fordultak,
De nem tudom, miért vagyok még mindig meglepődve.
Talán az angyaloknak gonosz terveik vannak,
És új szélsőségekig visznek téged.
De mindig te leszel a hősöm,
Akkor is, ha elveszted az eszed.

Csak állj ott, és nézd, ahogy elégek,
Rendben van, hisz szeretem, ahogy fáj.
Csak állj ott, és nézd, ahogy sírok,
Rendben van, hisz szeretem, ahogy hazudsz.
Szeretem, ahogy hazudsz.
Oohh, szeretem, ahogy hazudsz.

Kavicsok vannak a szavainkban,
És az üveg összetört a harcoktól.
Ebben a harcban mindig nyerni fogsz,
Akkor is, ha igazam van.
Mert a meséimet a kezeidből etetted,
Erőszakos szavakkal és üres fenyegetésekkel,
És ez rossz, hogy mindegyik harc
elégedetté tesz engem.

Csak állj ott, és nézd, ahogy elégek,
Rendben van, hisz szeretem, ahogy fáj.
Csak állj ott, és nézd, ahogy sírok,
Rendben van, hisz szeretem, ahogy hazudsz.
Szeretem, ahogy hazudsz.
Oohh, szeretem, ahogy hazudsz.

Talán mazochista vagyok,
Futni próbálok, de nem akarlak soha elhagyni.
Amíg a falak nem magasodnak,
Az összes emlékünk itt lesz velem.

Reggel, mikor felkeltél, a napsugár megütötte az arcodat.
Elmosódott a sminked, ahogy a pusztulás nyomában feküdtünk.
Csend baby, beszélj gyengéden, mondd el, hogy mennyire sajnálod,
Hogy a kávézóasztalra taszítottál tegnap éjjel,
Én pedig eltaszíthatlak magamtól most.
Próbálj meg megérinteni, és én sikíthatok, hogy ne érj hozzám.
Fuss ki a szobából, és úgy fogok utánad futni, mint egy kiskutya.
Baby, nélküled semmi vagyok, elveszett, ölelj meg.
És mondd el, milyen ronda vagyok, de azért szeretsz engem.
Aztán mutasd meg nekem a pusztító utat,
Ahol két pszichopata vagyunk, de
Tudjuk, nem számít, mennyi kést döfünk egymás hátába,
Mindig visszakapjuk egymást, mert szerencsések vagyunk
Együtt, hegyeket mozgathatunk meg, de ne csináljunk hegyeket a dombokból.
Kétszer ütöttél meg, ja, de ki számolja?
Én talán háromszor tettem meg, de nem is számolom már.
De mi ketten örökké élni fogunk,
A szerelmünk őrült.
Ez a ház túl nagy nélküled, szóval ha elmész, felégetem mind a kétszáz
Négyzetméterét, és sz*rt se tudsz majd csinálni.
Veled vagyok mindig, az agyamban is, és nélküled elvesztem azt.

Csak állj ott, és nézd, ahogy elégek,
Rendben van, hisz szeretem, ahogy fáj.
Csak állj ott, és nézd, ahogy sírok,
Rendben van, hisz szeretem, ahogy hazudsz.
Szeretem, ahogy hazudsz.
Szeretem, ahogy hazudsz.

Szeretem, ahogy hazudsz.

~

On the first page of our story
The future seemed so bright
Then this thing turned out so evil
I don't know why I'm still surprised
Even angels have their wicked schemes
And you take that to new extremes
But you'll always be my hero
Even though you've lost your mind

Just gonna stand there and watch me burn
But that's all right because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's all right because I love the way you lie
I love the way you lie
Oohh, I love the way you lie

Now there's gravel in our voices
Glass is shattered from the fight
In this tug of war, you'll always win
Even when I'm right
'Cause you feed me fables from your hand
With violent words and empty threats
And it's sick that all these battles
Are what keeps me satisfied

Just gonna stand there and watch me burn
But that's all right because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's all right because I love the way you lie
I love the way you lie
Oohh, I love the way you lie, oohh

So maybe I'm a masochist
I try to run but I don't wanna ever leave
'Til the walls are goin' up
In smoke with all our memories

This morning, you wake, a sunray hits your face
Smeared make-up as we lay in the wake of destruction
Hush baby, speak softly, tell me you're awfully sorry
That you pushed me into the coffee table last night
So I can push you off me
Try and touch me so I can scream at you not to touch me
Run out the room and I'll follow you like a lost puppy
Baby, without you, I'm nothing, I'm so lost, hug me
Then tell me how ugly I am, but that you'll always love me
Then after that, show me, in the aftermath of the
Destructive path that we're on, two psychopaths but we
Know that no matter how many knives we put in each other's backs
That we'll have each other's backs, 'cause we're that lucky
Together, we move mountains, let's not make mountains out of molehills
You hit me twice, yeah, but who's countin'
I may have hit you three times, I'm startin' to lose count
But together, we'll live forever, we found the youth fountain
Our love is crazy, we're nuts, but I refused counsellin'
This house is too huge, if you move out I'll burn all two thousand
Square feet of it to the ground, ain't shit you can do about it
With you I'm in my fucking mind, without you, I'm out it

Just gonna stand there and watch me burn
But that's all right because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's all right because I love the way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie

Love the way you lie

20.8.11

Rihanna - Russian Roulette


Rihanna - Orosz Rulett

Vegyél egy mély levegőt,
Nyugodj meg, ezt mondta nekem.
Ha játszol, játszd végig.
Fogd meg a pisztolyt, és számolj el háromig.
Hezitálok, lassan mozgok.
Nincs idő gondolkodni, itt az én időm.

Láthatod a szívemet dobogni,
Láthatod a mellkasomon keresztül.
Kétségbe estem, de nem megyek el.
Tudom, muszáj átmennem ezen a vizsgán,
Úgyhogy csak meghúzom a ravaszt.

Mondj egy imát magadért.
Azt mondta, csukjam be a szemem,
Ez néha segít.
Aztán elkezdek félni,
Mert ő azt mondja, sosem veszít.

Láthatod a szívemet dobogni,
Láthatod a mellkasomon keresztül.
Kétségbe estem, de nem megyek el.
Tudom, muszáj átmennem ezen a vizsgán,
Úgyhogy csak meghúzom a ravaszt.

Ahogy az életem lepereg a szemem előtt,
Elgondolkodom, vajon látom-e még valaha a napfelkeltét?
Sokan nem kapták meg az esélyt, hogy elbúcsúzzanak,
De túl késő, hogy átértékeljem az életemet.

Láthatod a szívemet dobogni,
Láthatod a mellkasomon keresztül.
Kétségbe estem, de nem megyek el.
Tudom, muszáj átmennem ezen a vizsgán,
Láthatod a szívemet dobogni,
Láthatod a mellkasomon keresztül.
Kétségbe estem, de nem megyek el.
Tudom, muszáj átmennem ezen a vizsgán,
Úgyhogy csak meghúzom a ravaszt.

~

Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If you play, you play for keeps
Take a gun, and count to three
I'm sweating now, moving slow
No time to think, my turn to go

[Chorus]
And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I'm terrified but I'm not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger

Say a prayer to yourself
He says close your eyes
Sometimes it helps
And then I get a scary thought
That he's here means he's never lost

(Chorus)
And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I'm terrified but I'm not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger

As my life flashes before my eyes
I'm wondering will I ever see another sunrise?
So many won't get the chance to say goodbye
But it's too late too pick up the value of my life

(Chorus)
And you can see my heart beating
Ohh, you can see it through my chest
And I'm terrified but I'm not leaving, no
Know that I must must pass this test

And you can see my heart beating
Oh, you can see it through my chest
I, I'm terrified but I'm not leaving no no
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger

Rihanna - Te amo


Rihanna - Szeretlek

Szeretlek, Szeretlek, ezt mondta nekem.
Hallod a fájdalmat a hangjában.
Aztán mi táncoltunk a gyertyatartó alatt,
Ő átvette a vezetést,
És ekkor láttam a szemében, hogy vége.

Aztán azt mondta, Szeretlek.
Aztán átkarolt.
Mondtam neki, hogy ne, erre ő sírt. Szeretlek.
Mondtam neki, hogy nem fogok elfutni, engedjen el.
A lelkem hallotta, hogy sír, de nem kérdeztem, miért.
Azt mondtam neki, szeretlek, de valaki elmondta, hogy mit jelent.
Nem azt jelenti, hogy szeretlek.
De szerintem azt jelenti, hogy szeretlek.
Nem azt jelenti, hogy szeretlek.

Szeretlek, szeretlek, félt lélegezni.
Fogtam a kezét, nem volt más választásom.
Kivonszolt engem a tengerpartra, amíg ő táncolt a vízben, megpróbáltam elmenekülni.
Követett, és kérdezte, miért lett vége

Aztán azt mondta, Szeretlek.
Aztán átkarolt.
Mondtam neki, hogy ne, erre ő sírt. Szeretlek.
Mondtam neki, hogy nem fogok elfutni, engedjen el.
A lelkem hallotta, hogy sír, de nem kérdeztem, miért.
Azt mondtam neki, szeretlek, de valaki elmondta, hogy mit jelent.
Nem azt jelenti, hogy szeretlek.
De szerintem azt jelenti, hogy szeretlek.
Nem azt jelenti, hogy szeretlek.

Nézd, táncolhatunk, de figyelj oda a kezeidre.
Nézz egész éjjel felőlem, a fények alatt leszek, én megértem,
Hogy mindenkinek szüksége van szerelemre, és nem félek.
Én is képes vagyok szerelembe esni, de így nem.

Aztán azt mondta, Szeretlek.
Aztán átkarolt.
Mondtam neki, hogy ne, erre ő sírt. Szeretlek.
Mondtam neki, hogy nem fogok elfutni, engedjen el.
A lelkem hallotta, hogy sír, de nem kérdeztem, miért.
Azt mondtam neki, szeretlek, de valaki elmondta, hogy mit jelent.
Nem azt jelenti, hogy szeretlek.
De szerintem azt jelenti, hogy szeretlek.
Nem azt jelenti, hogy szeretlek.

Szeretlek..

~

Te amo, te amo, she says to me.
I hear the pain in her voice
Then we danced underneath the candelabra
She takes the lead
That's when I saw it in her eyes, its over

Chorus
Then she said te amo.
Then she put her hand around me waist
I told her no, she cries Te amo.
I told her I'm not gonna run away but let me go
My soul hears her cry, without asking why
I said te amo, somebody tell me what she said
Don't it mean I love you
I Think it means I love you
Don't it mean I love you

Te amo, T e amo, shes scared to breathe.
I hold her hand, i got no choice uhh.
Pull me out on the beach, danced in the water, I start to leave.
Shes begging me and asking why its over.

Chorus
Then she said Te amo.
Then she put her hand around me waist.
I told her no she cries Te amo.
I told her I'm not gonna run away, but let me go.
My soul hears her cry, without asking why.
I said te amo, somebody tell me what she said.
Don't it mean I love you.
I Think it means I love you.
Don't it mean I love you.

Listen we can dance, but you gotta watch your hands.
Watch me all night, I'll move under the light, because I understand.
That we all need love, and I'm not afraid.
I feel the love, but I don't feel that way no

Then she said Te amo.
Then she put her hand around me waist.
I told her no she cried Te amo.
I told her I'm not gonna run away but let me go.
My soul is crying, without asking why.
I said te amo, somebody tell me what she said.
Don't it mean I love you ooohh
I Think it means I love you oohh
Don't it mean I love yooouuuu
I Think it means I love you.
I love you.

Te amo...

Rihanna - Unfaithful


Rihanna - Hűtlen

Az életem története...
Keresem a jót,
De ez elkerül engem.
Bánat ül a lelkemet,
Mert ez rossznak tűnik,
De tényleg szeretem a sorsomat.

Ő több, mint egy pasi,
És ez több, mint szerelem.
Az oka az, hogy az ég kék.
De a felhők befurakodtak,
Mert megint elmentem,
És nem tudok őszinte lenni hozzá.

És tudom, hogy tudja, hogy hűtlen vagyok,
És ez megöli őt belülről,
Hogy tudja, hogy boldog vagyok egy másik pasival.
Nem tudom végig nézni, ahogy meghal.

Nem akarom még egyszer ezt tenni,
Nem akarok én lenni a válasz arra, hogy miért?
Mindig, mikor kilépek az ajtón,
Látom, egy kicsit meghal legbelül.
Nem akarom még egyszer megbántani,
Nem akarom elvenni az életét.
Nem akarok én lenni....a gyilkosa.

Éreztem a levegőben,
Mikor csináltam a hajam,
Egy másik randira.
Egy csók a nyakamra,
Mint ahogy szokta,
Kérdezte, meddig maradok.
Azt mondtam, nem sokáig,
Csak kiruccanunk a csajokkal,
Egy hazugság, amit nem mondhatok el.
Mert mindketten tudjuk,
Hogy hova megyek,
És sajnos nagyon is jól tudjuk.

És tudom, hogy tudja, hogy hűtlen vagyok,
És ez megöli őt belülről,
Hogy tudja, hogy boldog vagyok egy másik pasival.
Nem tudom végig nézni, ahogy meghal.

Nem akarom még egyszer ezt tenni,
Nem akarok én lenni a válasz arra, hogy miért?
Mindig, mikor kilépek az ajtón,
Látom, egy kicsit meghal legbelül.
Nem akarom még egyszer megbántani,
Nem akarom elvenni az életét.
Nem akarok én lenni....a gyilkosa.

Szeretem...azt, hogy bízik bennem,
Én pedig, mintha egy fegyvert fognék a fejéhez.
Ezt teszem vele.
Nem akarom ezt tenni
Még egyszer...

Nem akarom még egyszer ezt tenni,
Nem akarok én lenni a válasz arra, hogy miért?
Mindig, mikor kilépek az ajtón,
Látom, egy kicsit meghal legbelül.
Nem akarom még egyszer megbántani,
Nem akarom elvenni az életét.
Nem akarok én lenni....a gyilkosa.

~

Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
Cause it seems that wrong
Really loves my company

He's more than a man
And this is more than love
The reason that the sky is blue
But clouds are rolling in
Because I'm gone again
And to him I just can't be true

[Hook:]
And I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying

[Chorus:]
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be.... a murderer

[Verse 2:]
I feel it in the air
As I'm doing my hair
Preparing for another date
A kiss up on my cheek
As he reluctantly
Asks if I'm gonna be out late
I say I won't be long
Just hanging with the girls
A lie I didn't have to tell
Because we both know
Where I'm about to go
And we know it very well

[Hook:]
Cause I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying

[Chorus:]
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be.... a murderer

[Breakdown:]
I Love... his trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't wanna do this
Anymore (anymore)

Oooohhh... anymore

[Chorus:]
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
And everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be.... a murderer 

Rihanna - Cry


Rihanna - Sírás

Nem olyan vagyok, akinek össze szokott törni a szíve.
Nem olyan vagyok, aki megőrül és sír.
Mert soha nem hagyom nyitva a szívem,
Így soha nem fáj, ha búcsút intenek nekem.
A kapcsolatok nem érintenek mélyen,
Soha nem szeretek bele valakibe "annyira".
És bár valaki azt mondja, ő igazán szeret,
Én nem gondolom így.

Az agyam elszállt,
Csak pörgök körbe-körbe.
De legbelül
Sírok.
Elvesztem a fogást,
Vajon mi történik?
Eltévedtem a szerelemtől,
Én így érzek.

Ez más volt,
Úgy éreztem, csak egy áldozat vagyok,
És megsebzett, mint egy kés az,
Hogy kisétáltál az életemből.
Most ilyen állapotban vagyok,
Olyan tüneteim vannak,
Mint egy összetört szívű lánynak,
De nem számít, mi lesz, soha nem fogsz sírni látni.

Talán akkor történt, mikor először megcsókoltál,
Mert fáj, hogy el kell engedjelek.
Talán túl sok időt töltöttünk együtt ahhoz,
Hogy elfogadjam, nem lesz több.
Soha nem engedtem, hogy tarts engem, baby
Hogy lásd, milyen szomorú vagyok,
Nem adtam a tudomásodra.
Nem tudom kitalálni, hogy loptad el a szívemet.

Az agyam elszállt,
Csak pörgök körbe-körbe.
De legbelül
Sírok.
Elvesztem a fogást,
Vajon mi történik?
Eltévedtem a szerelemtől,
Én így érzek.

Ez más volt,
Úgy éreztem, csak egy áldozat vagyok,
És megsebzett, mint egy kés az,
Hogy kisétáltál az életemből.
Most ilyen állapotban vagyok,
Olyan tüneteim vannak,
Mint egy összetört szívű lánynak,
De nem számít, mi lesz, soha nem fogsz sírni látni.

Hogy jutottunk el idáig, soha nem fogom megérteni.
Nem gondoltam, hogy ennyire közel fogsz hozzám kerülni.
És mindazok után, amiket megpróbáltam tenni azért,
Hogy távol tartsam magam a szerelmedtől...
Nos, összetört a szívem mégis, és nem tudom neked elmondani.
Nem akarom megmutatni.
Nem fogsz sírni látni...

Ez más volt,
Úgy éreztem, csak egy áldozat vagyok,
És megsebzett, mint egy kés az,
Hogy kisétáltál az életemből.
Most ilyen állapotban vagyok,
Olyan tüneteim vannak,
Mint egy összetört szívű lánynak,
De nem számít, mi lesz, soha nem fogsz sírni látni.

Ez más volt,
Úgy éreztem, csak egy áldozat vagyok,
És megsebzett, mint egy kés az,
Hogy kisétáltál az életemből.
Most ilyen állapotban vagyok,
Olyan tüneteim vannak,
Mint egy összetört szívű lánynak,
De nem számít, mi lesz, soha nem fogsz sírni látni.

Egész életemben.

~

I'm not the type to get my heart broken
I'm not the type to get upset and cry
'Cause I never leave my heart open
Never hurts me to say goodbye
Relationships don't get deep to me
Never got that whole in love thing
And someone can say they love me truly
But at the time it didn't mean a thing

[bridge]
My mind is gone
I'm spinnin round
And deep inside
My tears I'll drown
I'm losin grip
What's happenin
I strayed from love
This is how I feel

[chorus]
This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what, you'll never see me cry

[verse two]
Did it happen when we first kissed
'Cause it's hurtin me to let it go
Maybe cause we spent so much time
And I know that its no more
I should have never let you hold me baby
Maybe why I'm sad to see us part
I didn't give it to you on purpose
Can't figure out how you stole my heart

[bridge]
My mind is gone
I'm spinnin round
And deep inside
My tears I'll drown
I'm losin grip
What's happenin
I strayed from love
This is how I feel

[chorus]
This time was different
Felt like I was just a victim (Oooohhh)
And it cut me like a knife
When you walked out of my life (Ohhhhh)
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms (Ooooooh)
Of a girl with a broken heart
But no matter what, you'll never see me cry (Ohoooh)

[verse three]
How did I get here with you I'll never know (never know)
I never meant to let it get so personal
And after all I tried to do
To stay away from lovin' you
I'm broken hearted I can't let you know
And I won't let it show
You won't see me cry (cry, cry, cry)

[chorus]
This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition (ooooooh)
And I've got all the symptoms (oooooohhh)
Of a girl with a broken heart (ohhhhh)
But no matter what, you'll never see me cry (oooooh)

This time was different (aaahhh)
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life (You'll never see me cry)
Now I'm in this condition (aaahhh)
And I've got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what, you'll never see me cry

All my life