Demi Lovato ft. Joe Jonas - This is Me

Demi Lovato ft. Joe Jonas - Ez vagyok Én

Mindig olyan lány voltam,
Aki eltakarta az arcát.
Féltem elmondani a Világnak,
Amit mondanom kellett.

De van egy álmom,
Mélyen legbelül,
És meg fogom mutatni,
Itt az idő, hogy megtudd,
Hogy elmondjam...

Ez az igazi, ez vagyok én.
Pont ott vagyok, ahol kell lennem
Most.
Engedni fogom, hogy rám világítson a fény.
Megtaláltam, ki vagyok,
Nincs, ami visszatartson.
Nem kell többé rejtegetnem, ki akarok lenni.
Ez vagyok én.

Tudod, milyen érzés
A sötétben lenni.
Álmodni egy életről,
Ahol egy csillogó sztár vagy.

De úgy látszik,
Ez túl távol van.
De hinnem kell magamban,
Ez az egyetlen mód.

Ez az igazi, ez vagyok én.
Pont ott vagyok, ahol kell lennem
Most.
Engedni fogom, hogy rám világítson a fény.
Megtaláltam, ki vagyok,
Nincs, ami visszatartson.
Nem kell többé rejtegetnem, ki akarok lenni.
Ez vagyok én.

Te vagy a hang, amit hallok a fejemben,
Az ok, amiért éneklek.
Meg kell találjalak.
Meg foglak találni.

Te vagy a hiányzó darab, amire szükségem van,
A dal vagy bennem.
Meg kell találjalak.
Meg foglak találni.

Ez az igazi, ez vagyok én.
Pont ott vagyok, ahol kell lennem
Most.
Engedni fogom, hogy rám világítson a fény.
Megtaláltam, ki vagyok,
Nincs, ami visszatartson.
Nem kell többé rejtegetnem, ki akarok lenni.
Ez vagyok én.

Ez vagyok én... Ez vagyok én...

Te vagy a hiányzó darab,
A dal vagy bennem.

Te vagy a hang, amit hallok a fejemben,
Az ok, amiért éneklek.

Megtaláltam, ki vagyok,
Nincs, ami visszatartson.
Nem kell többé rejtegetnem, ki akarok lenni.
Ez vagyok én.

~

I've always been the kind of girl
That hid my face
So afraid to tell the world
What I've got to say

But I have this dream
Bright inside of me
I'm gonna let it show
It's time to let you know
To let you know...

This is real, this is me
I'm exactly where I'm supposed
to be now
Gonna let the light shine on me
now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me

Do you know what it's like
To feel so in the dark
To dream about a life
Where you're the shining star

Even though it seems
Like it's too far away
I have to believe in myself
It's the only way

This is real, this is me
I'm exactly where I'm supposed
to be now
Gonna let the light shine on me
now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me

You're the voice I hear inside my head
The reason that I'm singin'
I need to find you
I gotta find you

You're the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you

This is real, this is me
I'm exactly where I'm supposed
to be now
Gonna let the light shine on me
now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me

This is me... This is me...

You're the missing piece I need
The song inside of me

You're the voice I hear inside my head
The reason that I'm singin'

Now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me